Содержание → BEAUCOUP ДЕРЬМА Показывай – не болтай! → Часть 1
Глава 91
Часть 1
Я предполагал, что из троих труднее всего будет убедить именно Кити. Он прожил на пляже дольше всех нас, в его случае не шла речь о привязанности, как у Франсуазы в отношении Этьена, или об унылом разочаровании, как у Джеда. Но оказалось, что Кити и убеждать не надо было. Я только показал ему место, где находилась лодка, и он сам додумался, что я имею в виду.
– Ее не могло унести, – сказал Кити и, наклонившись, принялся шарить руками в воде, будто надеялся обнаружить ее затонувший нос. – Этого просто не может быть. Это невозможно. – Но это так.
– Этого не может быть.
– Можешь убедиться сам.
– Не учи меня, в чем я должен убедиться!
– Я не знаю, что скажет Сэл…
– Зато я знаю! Она просто обалдеет! Она сойдет с ума! Она… – Он нервно вскочил и хлопнул себя по голове. – Боже, Рич! ..
Я нахмурился, надеясь, что выражение моего лица напоминает невинное беспокойство:
– В чем дело?
– Ведь это же я привязал ее… я был единственным, кто… Боже мой!
– Что случилось? Расскажи-ка мне!
– Я погиб! – сорвался он на крик. – Я уже мертвец!
– Мертвец? Почему?
– Отравил кальмаром! А теперь еще и потерял лодку! Черт! Из всего на свете потерять… Разве ты не понимаешь? Она сделает это со мной, как сделала с… с… Нет! – Он вскочил и стал быстро пятиться от меня. – Вот зачем ты притащил меня сюда! Она уже знает! Она уже знает!
Я тоже вскочил.
– Ни с места!
– Кити…
Он показал мне кулак:
– Стой, я сказал!
– Кити…
– Клянусь, еще одно твое движение, и я…
– Кити! – заорал я, вдруг рассердившись. – Заткнись, черт тебя побери! Я не собираюсь на тебя нападать!
– Назад!
– Ладно. – Я отошел от него на несколько шагов. – Я отхожу.
– Еще дальше! Встань возле скалы!
Я встал:
– Ну? Ты доволен? Он стоял не двигаясь, с поднятым кулаком:
– Если ты хоть шелохнешься…
– Ты меня в порошок сотрешь! Знаю.
– Так я и сделаю! Я тебе не Карл! Предупреждаю, у тебя даже не останется времени на молитву!
– Ладно, ладно. Но ты должен поверить мне, что я не собираюсь на тебя нападать. Как тебе в голову такое взбрело? Ты же один из моих лучших друзей!
Его кулак немного опустился на два-три сантиметра.
– Сэл уже знает о лодке?
– Нет.
– Клянешься?
– Клянусь жизнью. Я привел тебя сюда, чтобы ты обнаружил это раньше нее. Подумай, Кити, откуда ей знать? Ты вернулся только вчера вечером – когда же она могла обнаружить пропажу?
Несколько секунд он раздумывал над моими словами, а затем опустил кулак.
– Да, – тупо пробормотал он. – Верно… Она не могла узнать…
– Вот именно.
– Но… она скоро узнает… Она должна…
– Она очень скоро об этом узнает.
– Черт! – выпалил он и снова ударился в панику. – Что же мне тогда делать? Я не смогу спокойно спать по ночам! Я не смогу никуда отправиться в одиночку! Мне придется…
– Убраться отсюда?
– Да! Господи! Мне надо прямо сейчас… Я возьму… – Он покрутился на месте и уставился на бухту. – О боже! – прошептал он. – Но я же могу… Я в ловушке… В ловушке.
– Нет, – ответил я, поднимая руку к виску, как будто мне только что пришла в голову блестящая идея. – Есть выход.
Навигация
Закладки
- За стеной у изголовья моей кровати жила молодая французская…
- Меня продолжали пырять ножами, но я больше не чувствовал…
- – Хелло, мэн, – произнес Багз, откидывая голову, чтобы…
- Рвота продолжалась несколько минут. Каждый раз при…
- Подошел к концу десятый день нашего наблюдения, и мы, как…
- Я с подчеркнутым равнодушием посмотрел на нее. – Как у…
- Я проснулся с первым проблеском зари. Солнце еще не…
- – Понятно… – А тебе что больше всего нравится? – Ха… Сложный…
- Туалет, маленькая бамбуковая хижина на краю расчищенной площадки,…
- Пока мы были на пляже, лагерь наполнился людьми. У входа…
- Войдя в лагерь, я не скоро нашел Этьена, Франсуазу и Грегорио.…
- Если смотреть в глубь острова, джунгли по левую сторону были…